Traduction - Anglais-Turc - Thank you for saying that

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Thank you for saying that
Texte Proposé par kapkaro	Langue de départ: Anglais Thank you for saying that
Commentaires pour la traduction	Ã§eviren varsa akkaya1989@hotmail.com a gÃ¶ndermesini rica erderim

Titre	Bunu sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.
Traduction Turc Traduit par alfredo1990	Langue d'arrivée: Turc Bunu sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 30 Novembre 2008 15:49

Derniers messages

	Auteur	Message
		30 Novembre 2008 15:02
	FIGEN KIRCI Nombre de messages: 2543	alfredo, burada 'that' iÃ§in, 'onu' yerine 'bÃ¶yle' kullanÄ±rsak, daha akÄ±cÄ± olur. yani: 'BÃ¶yle sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in, teÅŸekkÃ¼r ederim.'
		30 Novembre 2008 15:44
	alfredo1990 Nombre de messages: 46	saol yine yaa.. haha 10 numarasÄ±n xD