Vertaling - Engels-Turks - Thank you for saying that

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Thank you for saying that
Tekst Opgestuurd door kapkaro	Uitgangs-taal: Engels Thank you for saying that
Details voor de vertaling	Ã§eviren varsa akkaya1989@hotmail.com a gÃ¶ndermesini rica erderim

Titel	Bunu sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.
Vertaling Turks Vertaald door alfredo1990	Doel-taal: Turks Bunu sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 30 november 2008 15:49

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		30 november 2008 15:02
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	alfredo, burada 'that' iÃ§in, 'onu' yerine 'bÃ¶yle' kullanÄ±rsak, daha akÄ±cÄ± olur. yani: 'BÃ¶yle sÃ¶ylediÄŸin iÃ§in, teÅŸekkÃ¼r ederim.'
		30 november 2008 15:44
	alfredo1990 Aantal berichten: 46	saol yine yaa.. haha 10 numarasÄ±n xD