ترجمة - بلغاري-انجليزي - ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...حالة جارية ترجمة
صنف دردشة  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | ne te razbrahimam chuvstvoto, che ... | نص
إقترحت من طرف  XX1 | لغة مصدر: بلغاري
ne te razbrah
imam chuvstvoto, che iskash da te blokiram
taka che e po-dobre za teb da mi otgovorish
pishi mi de
shte te blokiram | | what does these prhases mean? thank you again |
|
| | | لغة الهدف: انجليزي
I didn`t get you.
I think you want me to block you.
You`d better answer me.
Come on! Write to me.
I'll block you. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 15 كانون الثاني 2009 12:27
آخر رسائل | | | | |
13 كانون الثاني 2009 14:21 | | | I think you want that I block you ---> I think you want me to block you
Comme on write to me ---> Come on! Write to me. | | |
13 كانون الثاني 2009 18:16 | | | still to correct:
comme ---> come | | |
14 كانون الثاني 2009 06:32 | | | Thanks! I`m so absent-minded... and a little ashamed  |
|
| 
ترجمات مفضلة
