Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Български-Английски - ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Български

Английски

Италиански

Категория Чат

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	ne te razbrahimam chuvstvoto, che ...
Текст Предоставено от XX1	Език, от който се превежда: Български ne te razbrah imam chuvstvoto, che iskash da te blokiram taka che e po-dobre za teb da mi otgovorish pishi mi de shte te blokiram
Забележки за превода	what does these prhases mean? thank you again

Заглавие	in the chat...
Превод Английски Преведено от elina7lina	Желан език: Английски I didn`t get you. I think you want me to block you. You`d better answer me. Come on! Write to me. I'll block you.

За последен път се одобри от lilian canale

- 15 Януари 2009 12:27

Последно мнение

	Автор	Мнение
		13 Януари 2009 14:21
	lilian canale Общо мнения: 14972	I think you want that I block you ---> I think you want me to block you Comme on write to me ---> Come on! Write to me.
		13 Януари 2009 18:16
	lilian canale Общо мнения: 14972	still to correct: comme ---> come
		14 Януари 2009 06:32
	elina7lina Общо мнения: 25	Thanks! I`m so absent-minded... and a little ashamed