ترجمة - إيطاليّ -إسبانيّ - semplicemente ho voglia di abbracciarti

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف حياة يومية - حب/ صداقة

عنوان semplicemente ho voglia di abbracciarti نص إقترحت من طرف irenefattorelli لغة مصدر: إيطاليّ semplicemente ho voglia di abbracciarti

عنوان Sólo tengo ganas de abrazarte ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف Lev van Pelt لغة الهدف: إسبانيّ Sólo tengo ganas de abrazarte. ملاحظات حول الترجمة Ovvero: "Sólo me apetece abrazarte".

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 12 كانون الاول 2012 12:04

آخر رسائل

الكاتب رسالة 6 كانون الاول 2012 16:22 irenefattorelli عدد الرسائل: 1 semplicemente ho voglia di abbtacciarti 6 كانون الاول 2012 19:56 Lev van Pelt عدد الرسائل: 313 @irenefattorelli: Che cosa significa "abbtacciarti"? È un errore, sicuramente...