Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πολωνικά-Ισπανικά - oto cala prawda:kocham cie jestes mi bardzo...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πολωνικά

Ισπανικά

Ιταλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	oto cala prawda:kocham cie jestes mi bardzo...
Κείμενο Υποβλήθηκε από borosuarez	Γλώσσα πηγής: Πολωνικά oto cala prawda:kocham cie jestes mi bardzo bliski swietnie czuje sie przy tobie zawsze bedziesz w moim sercu dzieki za pomoc zero klamstwa sama prawda caluje

τίτλος	AquÃ estÃ¡ toda la verdad
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από Angelus	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά aquÃ estÃ¡ toda la verdad: te amo, es genial que estÃ©s tan cerca de mÃ. Siento que siempre estarÃ¡s en mi corazÃ³n. Gracias por la ayuda. No digo tonterÃas, es la verdad. Muchos besos

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lila F. - 11 Φεβρουάριος 2008 14:02

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		7 Ιανουάριος 2008 11:09
	Alberto Stul Αριθμός μηνυμάτων: 1	La traduccciÃ³n es perfecta, tiene inclusive un hermoso estilo literario. Es uuna hermosa confesiÃ³n de amor. Felicitaciones Angelus Alberto Stul
		16 Ιανουάριος 2008 21:23
	Angelus Αριθμός μηνυμάτων: 1227	Czy mÃ³wisz po polsku Alberto? CC: Alberto Stul