Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - Nan..Nan, ne t'inquiÃ¨te pas pour moi

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Γαλλικά

Γαλλικά

Σουηδικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Nan..Nan, ne t'inquiÃ¨te pas pour moi
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από djigit	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Nan..Nan, ne t'inquiÃ¨te pas pour moi
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	"nan...nan" is a childish way to say "non...non"

Τελευταία επεξεργασία από Francky5591

- 22 Απρίλιος 2008 10:27

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		22 Απρίλιος 2008 09:49
	Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202	It's french and it should be "Non..Non, ne t'inquiÃ¨te pas pour moi"
		22 Απρίλιος 2008 10:07
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	I set the text in "meaning only" and added some comment, as this is a childish way to say "non, non" in French. Thanks having notified it, Sweet Dreams!
		22 Απρίλιος 2008 10:16
	Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202	Don't you modify the flag CC: Francky5591
		22 Απρίλιος 2008 10:26
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	Oh? I didn't pay attention, double thanks Sweety!