Αυθεντικό κείμενο - Σλαβομακεδονικά - mina

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Σλαβομακεδονικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	mina
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από yugo100	Γλώσσα πηγής: Σλαβομακεδονικά Mi bese i ostana nesto najvredno, ne me prasuvaj zosto se interesiram za tebe
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Macedonian in Latin characters ==> "meaning only" translation request please.

Τελευταία επεξεργασία από Francky5591

- 6 Οκτώβριος 2009 11:03

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		6 Οκτώβριος 2009 00:06
	fikomix Αριθμός μηνυμάτων: 614	Source language: Macedonian
		6 Οκτώβριος 2009 00:08
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Thanks, Fiko.
		6 Οκτώβριος 2009 11:06
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	...And as Macedonian normally reads in cyrillics, text must be submitted in "meaning only" We should even ask an expert in Macedonian whether the transliteration is correct, but as we haven't got any, we'll skip this process.