Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - minha querida annick ester conr nuritas saudades...

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Γαλλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	minha querida annick ester conr nuritas saudades...
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από HAAS	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας minha querida annick ester conr nuritas saudades de vocÃª e do sr xavier e espero anciosa todos os dias o momento de revÃª-los de novo o erwann Ã© incrivel ele nÃ s podria ser melhor ele Ã© Ã alegria de nossas vidas Mando un abraÃ§o a todos... Adoro todos vocÃªs cour carinho conr saudades
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Merci de traduire cette lettre

Τελευταία επεξεργασία από Francky5591

- 4 Αύγουστος 2007 11:30

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		4 Αύγουστος 2007 11:19
	guilon Αριθμός μηνυμάτων: 1549	This one has several mistakes. It should be edited or put into meaning only.
		4 Αύγουστος 2007 11:31
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	thanks for the notification, guilon, I put it in "meaning only"
		4 Αύγουστος 2007 13:22
	HAAS Αριθμός μηνυμάτων: 1	abandonner la traduction