Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - Dear HÃ¼seyin,how are you?I hear ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 연설

제목	Dear HÃ¼seyin,how are you?I hear ...
본문 israambalaj에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Dear HÃ¼seyin, how are you? I hear nothing from you about mercedes. How you want to make? Can you send me adress from the printing area, so you can meet Mr. von Bandemer there and he can buy the material to produce. You know it must be quickly. Send me information Thanks Best Regards Gabi

제목	Sevgili H.,NasÄ±lsÄ±n?Mersedesle ...
번역 터키어 merdogan에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Sevgili H., NasÄ±lsÄ±n? Mercedes ile ilgili olarak senden hiÃ§bir ÅŸey duyamÄ±yorum. NasÄ±l yapmak istiyorsun? BaskÄ±lÄ± bÃ¶lgeden bana adresi gÃ¶nderir misin? BÃ¶ylece Bay von B. ile orada tanÄ±ÅŸabilirsin ve o Ã¼retim iÃ§in gerekli malzemeyi satÄ±n alabilir. BildiÄŸin gibi iÅŸ hÄ±zlÄ± olmalÄ±. Bana haber yolla. TeÅŸekkÃ¼rler SaygÄ±lar G.
이 번역물에 관한 주의사항	NasÄ±l=Ne

44hazal44에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 17일 13:13

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 4월 15일 19:10
	merdogan 게시물 갯수: 3769	Dear lilian, Thanks
		2009년 4월 15일 21:40
	minuet 게시물 갯수: 298	"BaskÄ±lÄ± bÃ¶lge" yerine baÅŸka bir ifade bulunmalÄ± bence. BasÄ±mevi veya matbaa olabilir.
		2009년 4월 15일 22:25
	merdogan 게시물 갯수: 3769	Ä°nternet Ã¼zerinden konuÅŸuyorlar. Belli bir bÃ¶lge (adres) Ã¼zerinden iletiÅŸim kuruluyor. Renkli bÃ¶lge olabilir ama tam aÃ§Ä±k deÄŸil.