Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 터키어 - Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어

터키어

아라비아어

분류 연설

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Ä°ÅŸten ayrÄ±lma bildirgesiâ€
번역될 본문 imelrur82에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 ekteki belgenin Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de .
이 번역물에 관한 주의사항	I hope to translate the title too. thanks. ---- before editing: "ekte belgenin Ã§Ä±kÄ±ÅŸÄ±nÄ± alarak BahÃ§elievler Ä°ÅŸ Kurumuna gitmen gerekiyor. Kurum Åžirinevler de ."

handyy에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 6월 24일 12:07

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 6월 23일 12:29
	handyy 게시물 갯수: 2118	Merhabalar, "ekte belgenin Ã§Ä±kÄ±ÅŸÄ±nÄ± alarak" bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde bi hata yok mu sizce de?
		2009년 6월 23일 12:30
	handyy 게시물 갯수: 2118	CC! CC: 44hazal44 FIGEN KIRCI
		2009년 6월 24일 00:13
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Merhaba Handan, 'Ã§Ä±ktÄ±sÄ±nÄ±' olmalÄ±. Hatta 'ekte' de 'ekteki' olsa daha iyi olur.
		2009년 6월 24일 12:01
	handyy 게시물 갯수: 2118	Kesinlikle haklÄ±sÄ±n! Metnin sahibine de sorup onayÄ±nÄ± aldÄ±ktan sora senin Ã¶nerdiÄŸin ÅŸekilde dÃ¼zeltelim
		2009년 6월 24일 12:05
	handyy 게시물 갯수: 2118	imelrur82, profiline gÃ¶re TÃ¼rkÃ§e bilmiyor. Ona sorsak da bu konuda bir fikri olacaÄŸÄ±nÄ± sanmÄ±yorum Sormaya gerek yok, dÃ¼zeltiyorum hemen.
		2009년 6월 24일 15:12
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Tamam.
		2009년 6월 26일 19:52
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	Bence de tamam!