Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-히브리어 - Pensamentos Lari

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

히브리어

분류 나날의 삶

제목	Pensamentos Lari
본문 lmfperuccini에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Depois da tempestade vem o amanhecer. Depois da tempestade vem a bonanÃ§a.

제목	××—×¨×™ ×”×¡×¢×¨×”
번역 히브리어 jairhaas에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 히브리어 ××—×¨×™ ×”×¡×¢×¨×” ×‘× ×”×©×—×¨. ××—×¨×™ ×”×¡×¢×¨×” ×‘× ×”×©×’×©×•×’.

milkman에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 4월 11일 19:22

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 4월 10일 01:24
	milkman 게시물 갯수: 773	Lilli, a bridge please? CC: lilian canale
		2010년 4월 10일 13:28
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	"After the storm comes the dawn" "After the storm comes the prosperity"
		2010년 4월 10일 14:23
	milkman 게시물 갯수: 773	Thanks Lilly! Jair, can you correct the second sentence according to Lilly's bridge? CC: lilian canale
		2010년 4월 10일 20:07
	jairhaas 게시물 갯수: 261	×©×—×¨×¨ ×œ×™ ×Ÿ××ª×§×Ÿ.
		2010년 4월 10일 20:52
	milkman 게시물 갯수: 773	×©×•×—×¨×¨
		2010년 4월 11일 19:21
	milkman 게시물 갯수: 773	×©×’×©×•×’ = ×–×›×¨ ×ª×™×§× ×ª×™ ×•××™×©×¨×ª×™