Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Portugalski brazilski-Hebrejski - Pensamentos Lari
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Svakodnevni zivot
Natpis
Pensamentos Lari
Tekst
Podnet od
lmfperuccini
Izvorni jezik: Portugalski brazilski
Depois da tempestade vem o amanhecer.
Depois da tempestade vem a bonança.
Natpis
×חרי הסערה
Prevod
Hebrejski
Preveo
jairhaas
Željeni jezik: Hebrejski
×חרי הסערה ×‘× ×”×©×—×¨.
×חרי הסערה ×‘× ×”×©×’×©×•×’.
Poslednja provera i obrada od
milkman
- 11 April 2010 19:22
Poslednja poruka
Autor
Poruka
10 April 2010 01:24
milkman
Broj poruka: 773
Lilli, a bridge please?
CC:
lilian canale
10 April 2010 13:28
lilian canale
Broj poruka: 14972
"After the storm comes the dawn"
"After the storm comes the prosperity"
10 April 2010 14:23
milkman
Broj poruka: 773
Thanks Lilly!
Jair, can you correct the second sentence according to Lilly's bridge?
CC:
lilian canale
10 April 2010 20:07
jairhaas
Broj poruka: 261
שחרר לי ן×תקן.
10 April 2010 20:52
milkman
Broj poruka: 773
שוחרר
11 April 2010 19:21
milkman
Broj poruka: 773
שגשוג = זכר
×ª×™×§× ×ª×™ ו×ישרתי