Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Португальский (Бразилия)-Иврит - Pensamentos Lari
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Повседневность
Статус
Pensamentos Lari
Tекст
Добавлено
lmfperuccini
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)
Depois da tempestade vem o amanhecer.
Depois da tempestade vem a bonança.
Статус
×חרי הסערה
Перевод
Иврит
Перевод сделан
jairhaas
Язык, на который нужно перевести: Иврит
×חרי הסערה ×‘× ×”×©×—×¨.
×חרי הסערה ×‘× ×”×©×’×©×•×’.
Последнее изменение было внесено пользователем
milkman
- 11 Апрель 2010 19:22
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
10 Апрель 2010 01:24
milkman
Кол-во сообщений: 773
Lilli, a bridge please?
CC:
lilian canale
10 Апрель 2010 13:28
lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
"After the storm comes the dawn"
"After the storm comes the prosperity"
10 Апрель 2010 14:23
milkman
Кол-во сообщений: 773
Thanks Lilly!
Jair, can you correct the second sentence according to Lilly's bridge?
CC:
lilian canale
10 Апрель 2010 20:07
jairhaas
Кол-во сообщений: 261
שחרר לי ן×תקן.
10 Апрель 2010 20:52
milkman
Кол-во сообщений: 773
שוחרר
11 Апрель 2010 19:21
milkman
Кол-во сообщений: 773
שגשוג = זכר
×ª×™×§× ×ª×™ ו×ישרתי