Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-그리스어 - Anjos me...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

그리스어

히브리어

분류 문장 - 탐험 / 모험

제목	Anjos me...
본문 laissposito에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Anjos me protegem
이 번역물에 관한 주의사항	Quero fazer uma tatuagem com esta frase em grego ou hebrÃ¡ico

제목	ÎŸÎ¹ Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Î¹ Î¼Îµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½.
번역 그리스어 casper tavernello에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 그리스어 ÎŸÎ¹ Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Î¹ Î¼Îµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½.

User10에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 4월 5일 16:49

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 4월 3일 01:54
	User10 게시물 갯수: 1173	Hi Casper! You wrote "Angels protects me". Should it be "angel protects me" or "angels protect me" ?
		2010년 4월 3일 02:57
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	"Angels protect me." Would Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½ be the right form? I'm not used to Greek conjugation. =/
		2010년 4월 3일 14:23
	User10 게시물 갯수: 1173	Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½
		2010년 4월 3일 14:37
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057