Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ギリシャ語 - Anjos me...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

ギリシャ語

ヘブライ語

カテゴリ文 - 調査 / 冒険

タイトル	Anjos me...
テキスト laissposito様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Anjos me protegem
翻訳についてのコメント	Quero fazer uma tatuagem com esta frase em grego ou hebrÃ¡ico

タイトル	ÎŸÎ¹ Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Î¹ Î¼Îµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½.
翻訳ギリシャ語 casper tavernello様が翻訳しました	翻訳の言語: ギリシャ語 ÎŸÎ¹ Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Î¹ Î¼Îµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½.

最終承認・編集者 User10 - 2010年 4月 5日 16:49

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 4月 3日 01:54
	User10 投稿数: 1173	Hi Casper! You wrote "Angels protects me". Should it be "angel protects me" or "angels protect me" ?
		2010年 4月 3日 02:57
	casper tavernello 投稿数: 5057	"Angels protect me." Would Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½ be the right form? I'm not used to Greek conjugation. =/
		2010年 4月 3日 14:23
	User10 投稿数: 1173	Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½
		2010年 4月 3日 14:37
	casper tavernello 投稿数: 5057