Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-라틴어 - alessandro chiamò bucefalo il suo cavallo che...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어라틴어

제목
alessandro chiamò bucefalo il suo cavallo che...
본문
paola1107에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

alessandro chiamò bucefalo il suo cavallo che aveva la testa simile alla testa di un bue

제목
Alexander et Bucephalus
번역
라틴어

Efylove에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Suum equum, qui caput simile capiti bovis habebat, Bucephalum Alexander appellavit.
Aneta B.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 3월 13일 15:08





마지막 글

글쓴이
올리기

2013년 2월 28일 23:32

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
capitem --> caput
It's just "neutrum", Efee

2013년 3월 1일 13:07

Efylove
게시물 갯수: 1015
Uh, bad mistake! Sorry, dear... ;-)

2013년 3월 1일 14:10

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Don't worry. I should have added that an adjective, in this case, was to change as well:

"caput simile"