Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-핀란드어 - I want to meeting new finnish people

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어핀란드어

분류 채팅

제목
I want to meeting new finnish people
본문
Barbiel에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I want to meeting new finnish people

제목
Haluan tavata uusia suomalaisia ihmisiä
번역
핀란드어

Nuppu에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 핀란드어

Haluan tavata uusia suomalaisia ihmisiä
이 번역물에 관한 주의사항
Useimmiten olisi parempi sanoa: "Haluan tutustua uusiin suomalaisiin", mutta ilman kontekstia ylläoleva lienee ok.
Maribel에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 3월 12일 12:41





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 3월 12일 12:41

Maribel
게시물 갯수: 871
Hmmm, kysyt vaikeita. Yksittäisenä lauseena ilman kontekstia jättäisin sen tapaamiseksi (vaikka useimmiten on kyse tutustumisesta). Muokkasin sen mukaisesti.

2007년 3월 12일 16:59

Nuppu
게시물 갯수: 14
Selvä.