Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Finlandese - I want to meeting new finnish people

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Finlandese

Categoria Chat

Titolo	I want to meeting new finnish people
Testo Aggiunto da Barbiel	Lingua originale: Inglese I want to meeting new finnish people

Titolo	Haluan tavata uusia suomalaisia ihmisiÃ¤
Traduzione Finlandese Tradotto da Nuppu	Lingua di destinazione: Finlandese Haluan tavata uusia suomalaisia ihmisiÃ¤
Note sulla traduzione	Useimmiten olisi parempi sanoa: "Haluan tutustua uusiin suomalaisiin", mutta ilman kontekstia yllÃ¤oleva lienee ok.

Ultima convalida o modifica di Maribel - 12 Marzo 2007 12:41

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		12 Marzo 2007 12:41
	Maribel Numero di messaggi: 871	Hmmm, kysyt vaikeita. YksittÃ¤isenÃ¤ lauseena ilman kontekstia jÃ¤ttÃ¤isin sen tapaamiseksi (vaikka useimmiten on kyse tutustumisesta). Muokkasin sen mukaisesti.
		12 Marzo 2007 16:59
	Nuppu Numero di messaggi: 14	SelvÃ¤.