Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Islandsky-Švédsky - er Ã¾aÃ° bara Ã©g

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Islandsky

Švédsky

Titulek	er Ã¾aÃ° bara Ã©g
Text Podrobit se od Morin86	Zdrojový jazyk: Islandsky er Ã¾aÃ° bara Ã©g eÃ°a finnst vini Ã¾Ãnum hringurinn Ã¾inn svarti flottur

Titulek	Ã„r det bara jag, tycker din vÃ¤n att din svarta ring Ã¤r snygg?
Překlad Švédsky Přeložil pias	Cílový jazyk: Švédsky Ã„r det bara jag, eller tycker din vÃ¤n att din svarta ring Ã¤r snygg?

Naposledy potvrzeno či editováno lenab - 9 říjen 2008 19:45

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		9 říjen 2008 18:58
	lenab Počet příspěvků: 1084	Hej Pia! Enligt Bamsa, skall det vara:..does your friend find your black ring fancy. Det borde vÃ¤l vara: ".....tycker din vÃ¤n att din svarta ring Ã¤r snygg?", eller vad tror du?
		9 říjen 2008 19:06
	pias Počet příspěvků: 8114	Oj, det var skillnad det, sorry! Jag korrigerar, bums!