Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Portugalsky-Švédsky - tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Portugalsky

Švédsky

Kategorie Hovorový jazyk

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda
Text Podrobit se od josefinee	Zdrojový jazyk: Portugalsky tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda

Titulek	Jag saknar dig ocksÃ¥
Překlad Švédsky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Švédsky Jag mÃ¥r bra, och du???? Jag saknar dig ocksÃ¥, vacker.

Naposledy potvrzeno či editováno pias - 5 červen 2009 13:11

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		5 červen 2009 09:28
	casper tavernello Počet příspěvků: 5057	Jag mÃ¥r bra. Och du?/Du, dÃ¥?/SjÃ¤lv/osv
		5 červen 2009 11:57
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Please Pia, could you edit that way. I misread due to the incorrect punctuation I guess It should have read: "Tudo Ã³timo. E vocÃª?"
		5 červen 2009 12:20
	pias Počet příspěvků: 8114	Ã„r det ok nu?
		5 červen 2009 12:31
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Ja, tack