Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски-Swedish - tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Swedish

Категория Разговорен

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda
Текст Предоставено от josefinee	Език, от който се превежда: Португалски tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda

Заглавие	Jag saknar dig ocksÃ¥
Превод Swedish Преведено от lilian canale	Желан език: Swedish Jag mÃ¥r bra, och du???? Jag saknar dig ocksÃ¥, vacker.

За последен път се одобри от pias - 5 Юни 2009 13:11

Последно мнение

	Автор	Мнение
		5 Юни 2009 09:28
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Jag mÃ¥r bra. Och du?/Du, dÃ¥?/SjÃ¤lv/osv
		5 Юни 2009 11:57
	lilian canale Общо мнения: 14972	Please Pia, could you edit that way. I misread due to the incorrect punctuation I guess It should have read: "Tudo Ã³timo. E vocÃª?"
		5 Юни 2009 12:20
	pias Общо мнения: 8113	Ã„r det ok nu?
		5 Юни 2009 12:31
	lilian canale Общо мнения: 14972	Ja, tack