Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский-Шведский - tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский

Шведский

Категория Разговорный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda
Tекст Добавлено josefinee	Язык, с которого нужно перевести: Португальский tudo otimo e voce???? tambem tenho saudades linda

Статус	Jag saknar dig ocksÃ¥
Перевод Шведский Перевод сделан lilian canale	Язык, на который нужно перевести: Шведский Jag mÃ¥r bra, och du???? Jag saknar dig ocksÃ¥, vacker.

Последнее изменение было внесено пользователем pias - 5 Июнь 2009 13:11

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Июнь 2009 09:28
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	Jag mÃ¥r bra. Och du?/Du, dÃ¥?/SjÃ¤lv/osv
		5 Июнь 2009 11:57
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Please Pia, could you edit that way. I misread due to the incorrect punctuation I guess It should have read: "Tudo Ã³timo. E vocÃª?"
		5 Июнь 2009 12:20
	pias Кол-во сообщений: 8114	Ã„r det ok nu?
		5 Июнь 2009 12:31
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Ja, tack