Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Finsky-Švédsky - Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Finsky

Švédsky

Kategorie Firma/práce

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5...
Text Podrobit se od sotaren	Zdrojový jazyk: Finsky Talotoimituksen purku 7,5 h josta juontoa 5,5 h*42euro/h

Titulek	Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fÃ¤llda trÃ¤d 5,5 t*42euro/t
Překlad Švédsky Přeložil Maribel	Cílový jazyk: Švédsky Husleveransens avlastning 7,5 t varav transport av fÃ¤llda trÃ¤d 5,5 t*42euro/t

Naposledy potvrzeno či editováno pias - 12 prosinec 2007 10:49

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		1 říjen 2007 12:31
	Maribel Počet příspěvků: 871	Tomten mÃ¥ste ha varit nÃ¥got slags avverkningsomrÃ¥de dÃ¤r trÃ¤den har lÃ¤mnats kvar och fÃ¶r att kunna avlasta har man varit tvungen att hala bort trÃ¤den fÃ¶rst. "juonto" Ã¤r ett fackord fÃ¶r det. Inte vet jag hur lÃ¥ngt borta har "transporten" skett...eller kan man anvÃ¤nda just det ordet i det hÃ¤r sammanhanget...
		30 listopad 2007 16:31
	pias Počet příspěvků: 8114	FÃ¶re redigering: Husleveransens avlastning 7,5 t varav transporten av fÃ¤llade trÃ¤den 5,5 t*42euro/t