Translation - English-Latin - rise and rise again until lambs become lions

This text is available in the following languages:

Category Culture

Title rise and rise again until lambs become lions Text Submitted by CarlosChavez.eu Source language: English rise and rise again until lambs become lions Remarks about the translation este texto proviene de la película Robin Hood 2010 con Russel Crowe,

Title Surge et resurge dum agni leones fiant. Translation Latin Translated by Aneta B. Target language: Latin Surge et resurge dum agni leones fiant.

Last messages

Author Message 15 May 2011 09:58 Efylove Number of messages: 1015 A question: shouldn't "dum" be built with the subjunctive when it means "until"/"till"? 15 May 2011 16:23 Aneta B. Number of messages: 4487 Of course. Thank you!