ترجمه - انگلیسی-لاتین - rise and rise again until lambs become lions

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه فرهنگ

عنوان rise and rise again until lambs become lions متن CarlosChavez.eu پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: انگلیسی rise and rise again until lambs become lions ملاحظاتی درباره ترجمه este texto proviene de la película Robin Hood 2010 con Russel Crowe,

عنوان Surge et resurge dum agni leones fiant. ترجمه لاتین Aneta B. ترجمه شده توسط زبان مقصد: لاتین Surge et resurge dum agni leones fiant.

آخرین پیامها

نویسنده پیام 15 می 2011 09:58 Efylove تعداد پیامها: 1015 A question: shouldn't "dum" be built with the subjunctive when it means "until"/"till"? 15 می 2011 16:23 Aneta B. تعداد پیامها: 4487 Of course. Thank you!