Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Objet : Développement des relations avec...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीरोमानियन

Category Letter / Email - Education

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Objet : Développement des relations avec...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
ohimboद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Objet : Développement des relations avec l’Université Polytechnique de X, candidature à la mission TEMPUS 2008


Madame, Monsieur,

Chargé des stages à l'étranger au département Qualité et Logistique Industrielle et Organisation, Institut Universitaire de Technologie, Université de Z, je souhaite développer les relations privilégiées que nous avons avec certains partenaires universitaires notamment, l’Université Polytechnique de X.

En espérant vous avoir convaincu de ma motivation et dans l’attente de vous rencontrer, veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Il s'agit d'une lettre de motivation. Seul le sens est important.
Merci.
Edited by Francky5591 - 2008年 फेब्रुअरी 12日 15:28





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 फेब्रुअरी 12日 14:57

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Hello ohimbo, ne serait-ce pas plutôt "stages à l'étranger" que "stages à étrangers" (qui sonne vraiment bizarre...)

2008年 फेब्रुअरी 12日 15:11

ohimbo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5
Oui.

2008年 फेब्रुअरी 12日 15:27

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
OK, merci, je vais rectifier.