Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - रोमानियन-अंग्रेजी - ...este femeia a cÄƒrei inimÄƒ este o cursÄƒ ÅŸi un...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

रोमानियन

अंग्रेजी

Category Speech - Society / People / Politics

शीर्षक	...este femeia a cÄƒrei inimÄƒ este o cursÄƒ ÅŸi un...
हरफ raykogueorguievद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: रोमानियन ...femeia a cÄƒrei inimÄƒ este o cursÄƒ ÅŸi un laÅ£ ...

शीर्षक	...the woman whose heart is a trap and a nooseâ€¦
अनुबाद अंग्रेजी Oana F.द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी ...the woman whose heart is a trap and a noose...
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	instead of â€œnooseâ€, it can be also â€œsnareâ€, but there is already â€œtrapâ€ there in the phrase, it depends on the rest of the phrase in order to decide which one of the two synonyms is better to use

Validated by lilian canale

- 2008年 अप्रिल 5日 19:31

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मार्च 28日 20:16
	raykogueorguiev चिठ्ठीको सङ्ख्या: 244	Non capisco perchÃ¨ ancora non la convalidano....
		2008年 मार्च 29日 13:02
	Oana F. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 388	They might be busy, pazienza
		2008年 अप्रिल 3日 20:57
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Yes, we are really busy I'll set a poll right now, sorry for the delay.