Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - ben hollandayad yeni geldim.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Letter / Email

शीर्षक	ben hollandayad yeni geldim.
हरफ beko_holद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली ben hollandaya yeni geldim.

शीर्षक	I just arrived in Holland.
अनुबाद अंग्रेजी turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I just arrived in Holland.

Validated by lilian canale

- 2008年 जुन 4日 18:01

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मे 31日 17:39
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi turkishmiss, You can say: "I just came to.." or "I just arrived in ..."
		2008年 जुन 3日 18:24
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Well, miss what will it be?
		2008年 जुन 3日 18:27
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	Sorry Lilian, I didn't see your message
		2008年 जुन 3日 20:50
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	"I just arrived in Holland. means ""Ben Hollanda'ya ÅŸimdi geldim." "Ben Hollanda'ya yeni geldim." means " I came new in Holland"
		2008年 जुन 4日 18:04
	FIGEN KIRCI चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543	hi the turkish sentence above has two meanings: 1st, the main idea is 'I am new in Holland', 2nd, it can be 'I just arrived in Holland.' so, merdogan and miss are both right in my opinion, it'll be better to say 'I just/new came to Holland'. (bÃ¶ylece herkes istediÄŸi gibi anlar )