Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - सरबियन-तुर्केली - Volim te...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

यहुदी

सरबियन

तुर्केली

स्पेनी

Category Expression - Love / Friendship

शीर्षक	Volim te...
हरफ imherbstद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: सरबियन Roller-Coasterद्वारा अनुबाद गरिएको Volim te! SreÄ‡an BoÅ¾iÄ‡. S ljubavlju, Tehila

शीर्षक	Seni seviyorum!
अनुबाद तुर्केली fikomixद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली Seni seviyorum! Noel bayramÄ±n kutlu olsun. Sevgiyle, Tehila

Validated by handyy - 2009年 जुन 21日 14:13

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 जुन 20日 22:40
	handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Hi could you please confirm if this text means: "I love you! Merry Christmas. Warm regards, T." Thanks in advance! CC: libera milkman
		2009年 जुन 21日 06:33
	libera चिठ्ठीको सङ्ख्या: 257	Almost... The signature is "with love", not "warm regards".
		2009年 जुन 21日 12:17
	fikomix चिठ्ठीको सङ्ख्या: 614	"Warm regards"
		2009年 जुन 21日 13:49
	libera चिठ्ठीको सङ्ख्या: 257	In Hebrew, ×‘××”×‘×” is "with love". If this is what Sevgiyle and S ljubavlju mean - then yes, it is correct.
		2009年 जुन 21日 13:56
	fikomix चिठ्ठीको सङ्ख्या: 614	Thanks libera CC:libera
		2009年 जुन 21日 14:15
	handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	Thank you Libera