Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - युनानेली - εκτιμας κατι οταν το χασεις και 8α το χασεις...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेलीस्पेनी

Category Sentence

शीर्षक
εκτιμας κατι οταν το χασεις και 8α το χασεις...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
daferद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली

εκτιμας κατι οταν το χασεις και 8α το χασεις επειδη δεν το εκτιμησες ποτε!η επιστροφη 8α ειναι σκληρη!
2009年 जुलाई 30日 10:35





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 सेप्टेम्बर 4日 12:57

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Bridge for evaluation, please?

CC: irini reggina

2009年 सेप्टेम्बर 7日 00:30

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
No Greek expert available?

CC: irini reggina Mideia

2009年 सेप्टेम्बर 7日 01:47

irini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 849
Sorry, I managed to miss this one too!


Literal:
"You appreciate something when you lose it and you will lose it because you never appreciated it. The return will be hard"

Non literal

"You come to appreciate something only after you lose it and you will lose it because you never appreciated it. Returning?Coming back? The return? will be hard"

Not sure what he means with the last sentence to tell you the honest truth.