Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -पोर्तुगाली - Se eu fechar os olhos ..

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

अंग्रेजी

युनानेली

Bulgarian

तुर्केली

रोमानियन

स्पेनी

अरबी

पोलिस

अल्बेनियन

ब्राजिलियन पर्तुगिज

सरबियन

फ्रान्सेली

रूसी

लिथुएनियन

पोर्तुगाली

जर्मन

डेनिस

क्रोएसियन

Macedonian

Category Colloquial - Love / Friendship

शीर्षक	Se eu fechar os olhos ..
हरफ koko09द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज marrieद्वारा अनुबाद गरिएको Se eu fechar os olhos ... vejo sua luz, se eu ouvir a sua voz ... Eu ouÃ§o a sua alma, se eu pudesse tocar vocÃª ... sentiria o seu calor, se vocÃª estivesse perto de mim ... Eu seria rodeado pelo cheiro da sua pele.

शीर्षक	Se eu fechar os olhos ...
अनुबाद पोर्तुगाली lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोर्तुगाली Se eu fechar os olhos... vejo a tua luz, se eu ouvir a tua voz... Eu ouÃ§o a tua alma, se eu pudesse tocar-te... sentiria o teu calor, se estivesses perto de mim... eu seria rodeado pelo aroma da tua pele.

Validated by Sweet Dreams - 2009年 अगस्त 3日 21:29

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अगस्त 3日 21:09
	Sweet Dreams चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202	OlÃ¡ Lily, apenas uma ou duas correcÃ§Ãµes: Se eu fechar os ( meus ) olhos... vejo a tua luz, se eu ouvir a tua voz... Eu ouÃ§o a tua alma, se eu pudesse tocar-te... sentiria o teu calor, se estivesses perto de mim... eu seria rodeado pelo aroma da tua pele.
		2009年 अगस्त 3日 21:26
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hum...eu fiz a partir da versÃ£o em inglÃªs (If I close my eyes...) por isso o "meus". Editando...
		2009年 अगस्त 3日 21:28
	Sweet Dreams चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202	Eu reparei na versÃ£o inglesa, apenas acho que sem "meus" soa melhor.