Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-फ्रान्सेली - Sevgilim, hayat seninle gÃ¼zel.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

फ्रान्सेली

अंग्रेजी

Macedonian

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Sevgilim, hayat seninle gÃ¼zel.
हरफ adnanayazद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Sevgilim, hayat seninle gÃ¼zel.

शीर्षक	Mon amour, la vie avec toi est belle.
अनुबाद फ्रान्सेली Sunnybebekद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Mon amour, la vie avec toi est belle.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Sevgilim - mon amour, ma bien-aimÃ©e/mon bien-aimÃ©, ma/mon chÃ©rie

Validated by turkishmiss - 2009年 अगस्त 6日 19:15

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अगस्त 6日 18:38
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	Hi Sunnybebek, I edit "Mon amour, la vie avec toi est beau." with "Mon amour, la vie avec toi est belle.", and validate your translation.
		2009年 अगस्त 6日 19:13
	Sunnybebek चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758	Hi Turkishmiss! Thanks, you are right. Could you edit it, please?
		2009年 अगस्त 6日 19:15
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	Oups, I forgot to edit. It's done now.