Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - पोर्तुगाली-तुर्केली - espero por alguem

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

पोर्तुगाली

तुर्केली

Category Word - Humor

शीर्षक	espero por alguem
हरफ mariopontesद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोर्तुगाली espero por alguem

शीर्षक	Birisi iÃ§in bekliyorum
अनुबाद तुर्केली aqui_brद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली Birini bekliyorum.

Validated by 44hazal44 - 2009年 अगस्त 25日 10:56

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अगस्त 25日 10:47
	44hazal44 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148	Salut AlÃ©xia, Litteralement, Ã§a doit etre ''j'attends pour quelqu'un'' mais Ã§a se traduirait par ''j'attends pour quelqu'un'' ou tout simplement ''j'attends quelqu'un'' ? (Comme en anglais 'I wait for you') Merci d'avance CC: Sweet Dreams
		2009年 अगस्त 25日 10:52
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	"J'attends quelqu'un" ("j'attends pour quelqu'un n'est pas correct en franÃ§ais)
		2009年 अगस्त 25日 10:54
	44hazal44 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148	Merci Francky. Non, c'est parce que les deux sont possibles en turc.
		2009年 अगस्त 25日 15:22
	Sweet Dreams चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202	DÃ©solÃ©e de mon retard...