मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - तुर्केली-स्विडेनी - cok özledim ben güzelim
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
cok özledim ben güzelim
हरफ
stenderupalexsandra
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली
cok özledim ben güzelim
शीर्षक
Jag har saknat dig mycket min sköna.
अनुबाद
स्विडेनी
Adam Gibi
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी
Jag har saknat dig mycket min sköna.
Validated by
pias
- 2010年 मार्च 9日 21:11
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2010年 मार्च 8日 18:22
Serhat7777
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8
Jag har saknat dig mycket min sköna.
2010年 मार्च 9日 20:28
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Hello Sunnybebek,
is it possible to have a bridge?
Thanks in advance
CC:
Sunnybebek
2010年 मार्च 9日 20:49
Sunnybebek
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758
Hi Pias!
Yes, sure, here it is: "I've missed (you) much, my beauty/my beautiful one".
2010年 मार्च 9日 21:09
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Thanks a lot Sunnybebek!
Nice avatar
_________
Adam Gibi
Jag gör den lilla korrigeringen som Serhat7777 föreslog före godkännande.
2010年 मार्च 9日 21:12
Sunnybebek
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758
Thanks, Pias!
Spring is trying to come to Moscow and I want this flower to bring a bit of spring here, too
2010年 मार्च 9日 21:21
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Lovely, I think it works.
I had the same intention with my avatar, it's a spring!! (hihi)
2010年 मार्च 9日 22:45
Sunnybebek
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758
Hehe, I think spring is affecting all of us!