Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डेनिस-Bosnian - Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig. men det...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसBosnian

Category Sentence - Love / Friendship

शीर्षक
Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig. men det...
हरफ
sorenb1द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस

Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig.
men det er nok forsent og sig det nu.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Edited:'Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig.
men det er nok forsent og sig det nu.' to

'Jeg kan lide dig, jeg synes at du er dejlig.
men det er nok for sent at sige det nu.'/gamine

bridge:'I like you, I think you are lovely.
but it's probably too late to say it now'/gamine

शीर्षक
Sviđaš mi se...
अनुबाद
Bosnian

maki_sindjaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Bosnian

Sviđaš mi se, mislim da si lijepa,
ali je vjerojatno prekasno to sada reći.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Dear gamine, thanks for the bridge. :*
Validated by maki_sindja - 2012年 जुन 23日 10:48