Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - रोमानियन - "De ce mi-ai zis că nu vrei să mă mai vezi." ...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियनइतालियन

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
"De ce mi-ai zis că nu vrei să mă mai vezi." ...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
soul82द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: रोमानियन

"De ce mi-ai zis că nu vrei să mă mai vezi ?"

"Eşti rea. De gură, dar ai suflet bun."

अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ciao!
Innanzitutto splendida idea questa community, complimenti!
Volevo chiedervi un favore enorme:
Ho ricevuto due sms, da un numero sconosciuto, e penso che la lingua sia il romeno. Ma non riesco a venirne a capo!!!
Probabilmente non hanno un'importanza capitale, ma la curiosità è fortissima!!!
Grazie anticipatamente per l'attenzione...
A presto!
Silvia.

Before edit:
"De ce mi-ai zis ca' nu vrei sa'ma'mai vezi."

"Esti rea. De gura dar ai suflet bun."

Edited by Freya - 2010年 अप्रिल 20日 17:27