मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - senin herhangi bir kız arkadasın gayet masum bi...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
senin herhangi bir kız arkadasın gayet masum bi...
हरफ
casper tavernello
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली
senin herhangi bir kız arkadasın gayet masum bi şekilde sana sarılsa bile kıskanırım
senin başkası tarafından dokunulman kıskanmama yeter
शीर्षक
Even if one of your girl friend
अनुबाद
अंग्रेजी
sabaydın
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी
Even if any one of your girlfriends embraces you in a very innocent way, I'll be jealous. Your being touched by anyone is enough to make me jealous.
Validated by
IanMegill2
- 2007年 अक्टोबर 20日 00:44
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2007年 अक्टोबर 19日 14:02
sabaydın
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
Even if one of your girl friend cuddles you in a very innocent way, I'll be jealous. Your being touched by anyone is enough to make me jealous.
2007年 अक्टोबर 19日 14:30
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
oh God.
I'm in trouble!!!
2007年 अक्टोबर 19日 14:31
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Thanks sabaydin.
2007年 अक्टोबर 19日 15:50
IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Does this mean "female friends," i.e. platonic friendships, or "girlfriends," i.e. romantic/sexual relationships?
2007年 अक्टोबर 19日 15:55
smy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2481
it's just "girlfriends" (and it should be "any one of your girlfriends"
so it could be "embrace" instead of "cuddle"
2007年 अक्टोबर 20日 00:45
IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Thanks, everyone!