Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - रोमानियन-स्पेनी - Hmm, da' fainÄƒ poza, Ã®mi place....mulÅ£umesc pentru

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

रोमानियन

अंग्रेजी

स्पेनी

पोर्तुगाली

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Hmm, da' fainÄƒ poza, Ã®mi place....mulÅ£umesc pentru
हरफ EMPद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: रोमानियन Hmm, da' fainÄƒ poza, Ã®mi place....mulÅ£umesc pentru

शीर्षक	Hmm... SÃ, buena foto....
अनुबाद स्पेनी MarÃa17द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Hmm...SÃ, buena foto, me gusta... gracias por ella

Validated by guilon - 2007年 अक्टोबर 22日 00:10

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अक्टोबर 22日 00:09
	guilon चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1549	I'll stick with "buena foto" (good picture) because there are too many words in Spanish to say "cool", every country has its own words, this way it keeps standard.
		2007年 अक्टोबर 22日 00:53
	MarÃa17 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 278	La palabra ''cool'' es muy difÃcil de traducir, ya que como dices depende de cada paÃs y de como se tome la palabra... Muchas gracias por la correciÃ³n...