Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - चिनीया (सरल)-ब्राजिलियन पर्तुगिज - 这真是个奇怪的地方。

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: चिनीया (सरल)ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Sentence - Culture

शीर्षक
这真是个奇怪的地方。
हरफ
cfscद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: चिनीया (सरल)

这真是个奇怪的地方。

शीर्षक
Esse lugar é realmente estranho.
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

laisamangelaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Este lugar é realmente estranho.
Validated by casper tavernello - 2008年 जनवरी 2日 05:03





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 डिसेम्बर 27日 13:19

thathavieira
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2247
Liu, can you give us an english bridge, please?
Thank you!

CC: pluiepoco

2007年 डिसेम्बर 27日 05:53

pluiepoco
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1263
This is really a strange place!

2007年 डिसेम्बर 30日 16:20

thathavieira
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2247
De acordo com a ponte em inglês, realmente refere-se a ESTE nesta frase mas não na tradução.

O que você acha? Confundi alguma coisa, tanto faz se ele refere-se a estranho ou a Este?


2007年 डिसेम्बर 30日 16:21

thathavieira
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2247

↑



CC: casper tavernello