सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Paix sur la terre et bienveillance entre les hommes.अहिलेको अवस्था सरुको हरफ
Category Sentence
| Paix sur la terre et bienveillance entre les hommes. | अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
 louise92द्वारा बुझाइएको | स्रोत भाषा: फ्रान्सेली
Paix sur la terre et bienveillance entre les hommes. | अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी | Il me faudrait la traduction en hongrois, mais si je l'ai en d'autre langues (n'importe lesquelles) ça me va aussi. Je voudrais traduire cette phrase dans le plus de langues possible.
Merci d'avance
|
|
पछिल्ला सन्देशहरु | | | | |
2007年 डिसेम्बर 8日 13:14 | | | Bienveillance aux hommes? >>>"bienveillance envers les hommes", ou "bienveillance entre les hommes seraient des phrases plus correctes en français, car on ne dit pas "bienveillance à quelqu'un".
Veux-tu que je rectifie avec l'une ou l'autre de ces propositions, louise92? | | |
2007年 डिसेम्बर 10日 16:35 | | | Pardon, je voulais dire "bienveillance pour les hommes"... |
|
| 
Favorite translations
- 2007年 डिसेम्बर 8日 13:50