Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original text - Icelandic - Með ástarkveðju til þín, því þú ert best

Current status ‎Original text
This text is available in the following languages: IcelandicPortuguese brazilianEnglish

กลุ่ม Sentence

Title
Með ástarkveðju til þín, því þú ert best
Text to be translated
Submitted by lorenzonibel
Source language: Icelandic

Með ástarkveðju til þín, því þú ert best
Remarks about the translation
Before edit: Við ást þú því þú ert the best

Me mandaram essa frase e acho que está escrita em polonês.
Se a mesma não foi escrita em polonês, me desculpe o encomodo.
Obrigada
Edited by Bamsa - 3 March 2011 22:01





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

24 January 2008 09:49

Eljot83
จำนวนข้อความ: 1
Esto no polones !!!

24 January 2008 10:24

iepurica
จำนวนข้อความ: 2102
Right, it is Icelandic. I have changed the source language.

24 January 2008 14:35

Aleco
จำนวนข้อความ: 22
It is Icelandic for sure, but it gives no meaning ...

24 January 2008 14:58

iepurica
จำนวนข้อความ: 2102
yeap, that "the bestur", doesn't say too much. Bamsa, have a look.

CC: Bamsa