Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-Italian - Името отпред на тениската е по важно от това на...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianItalian

Title
Името отпред на тениската е по важно от това на...
Text
Submitted by RobinhoPz
Source language: Bulgarian

Името отпред на тениската е по-важно от това на гърба
Remarks about the translation
Името отпред на тениската е по-важно от това на гърба

Title
Il nome
Translation
Italian

Translated by raykogueorguiev
Target language: Italian

Il nome scritto davanti alla maglietta e' piu' importante di quello scritto sul retro.
Validated by Efylove - 1 October 2009 10:00





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

30 September 2009 09:44

Efylove
จำนวนข้อความ: 1015
Hi ViaLuminosa! Could you give me a bridge here? Thanks!


CC: ViaLuminosa

30 September 2009 17:07

ViaLuminosa
จำนวนข้อความ: 1116
"The name in front of the T-shirt is more important than the one on the back."