Translation - Italian-English - Pensavo di essere la sola

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Daily life

Title Pensavo di essere la sola Text Submitted by dolly1082 Source language: Italian Pensavo di essere la sola

Title I thought I was the only one. Translation English Translated by goncin Target language: English I thought I was the only one.

Validated by lilian canale - 6 November 2009 12:52

ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง ตอบ 5 November 2009 17:40 jedi2000 จำนวนข้อความ: 110 Or "I thought to be.." 5 November 2009 16:38 goncin จำนวนข้อความ: 3706 Yep. The lacking of context makes possible both interpretations. 5 November 2009 19:51 nava91 จำนวนข้อความ: 1268 What would be the difference in English? 6 November 2009 03:13 el_lu จำนวนข้อความ: 4 Si può tradurre anche con: Pensavo di essere l'unica. 6 November 2009 10:47 goncin จำนวนข้อความ: 3706 el_lu, La traduzione è dall'italiano all'inglese! CC: el_lu 6 November 2009 16:51 el_lu จำนวนข้อความ: 4 oops! sorry...