Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Английский - hic nuntiis litterisque commotus,caesar duas...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Румынский

Английский

Испанский

Категория Беллетристика / Рассказ - Культура

Статус	hic nuntiis litterisque commotus,caesar duas...
Tекст Добавлено sandra_hobbi	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык hic nuntiis litterisque commotus,caesar duas legiones novas in gallia conscripsit et inita aestate,massiliam antonium legatum misit
Комментарии для переводчика	et inita aestate=y empezado ya el verano

Статус	Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...
Перевод Английский Перевод сделан azitrad	Язык, на который нужно перевести: Английский Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied two new legions in Hither Gaul, and, at the beginning of summer, sent Massimiliam Antonium as his representative.
Комментарии для переводчика	http://classics.mit.edu/Caesar/gallic.2.2.html

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 18 Август 2008 05:56

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		15 Август 2008 15:13
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285	ÃŽn textul original, apare "massiliam antonium legatum misit", iar Ã®n varianta Ã®n englezÄƒ "sent Q. Pedius, his lieutenant, to conduct them further into Gaul." Cine este Q.Pedius?
		15 Август 2008 15:18
	azitrad Кол-во сообщений: 970	Copy/Paste error
		15 Август 2008 15:28
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285	Hehe sunt un pic mai lapidarÄƒ Ã®n mesaje astÄƒzi, Ã®mi cer scuze, nu prea am mult timp la dispoziÅ£ie...
		16 Август 2008 22:11
	greenbutterfly Кол-во сообщений: 9	as far as i know the word for "rapoarte" is "reports" ,not tidings.