Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Латински-Английски - hic nuntiis litterisque commotus,caesar duas...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Латински

Румънски

Английски

Испански

Категория Роман / Разказ - Култура

Заглавие	hic nuntiis litterisque commotus,caesar duas...
Текст Предоставено от sandra_hobbi	Език, от който се превежда: Латински hic nuntiis litterisque commotus,caesar duas legiones novas in gallia conscripsit et inita aestate,massiliam antonium legatum misit
Забележки за превода	et inita aestate=y empezado ya el verano

Заглавие	Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied...
Превод Английски Преведено от azitrad	Желан език: Английски Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied two new legions in Hither Gaul, and, at the beginning of summer, sent Massimiliam Antonium as his representative.
Забележки за превода	http://classics.mit.edu/Caesar/gallic.2.2.html

За последен път се одобри от lilian canale

- 18 Август 2008 05:56

Последно мнение

	Автор	Мнение
		15 Август 2008 15:13
	MÃ¥ddie Общо мнения: 1285	ÃŽn textul original, apare "massiliam antonium legatum misit", iar Ã®n varianta Ã®n englezÄƒ "sent Q. Pedius, his lieutenant, to conduct them further into Gaul." Cine este Q.Pedius?
		15 Август 2008 15:18
	azitrad Общо мнения: 970	Copy/Paste error
		15 Август 2008 15:28
	MÃ¥ddie Общо мнения: 1285	Hehe sunt un pic mai lapidarÄƒ Ã®n mesaje astÄƒzi, Ã®mi cer scuze, nu prea am mult timp la dispoziÅ£ie...
		16 Август 2008 22:11
	greenbutterfly Общо мнения: 9	as far as i know the word for "rapoarte" is "reports" ,not tidings.