Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - anlamadÄ±ÄŸÄ±n her halta yorum yazmayÄ± biliyon...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Французский

Английский

Категория Разговорный - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	anlamadÄ±ÄŸÄ±n her halta yorum yazmayÄ± biliyon...
Tекст Добавлено Isildur__	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий anlamadÄ±ÄŸÄ±n her halta yorum yazmayÄ± biliyorsun ama.. gene de Ã¶zÃ¼r dilerim P.
Комментарии для переводчика	P. = male name Before edit: ''anlamadÄ±ÄŸÄ±n her halta yorum yazmayÄ± biliyon ama.. gene de sorry P.'' I replaced the English word 'sorry' with 'Ã¶zÃ¼r dilerim'

Статус	But you are able to make comments on ...
Перевод Английский Перевод сделан ekshimtrak	Язык, на который нужно перевести: Английский But you are able to make comments on things about which you have no knowledge. Nevertheless, I'm sorry.

Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 5 Август 2009 13:42

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		3 Август 2009 15:36
	Chantal Кол-во сообщений: 878	I think it needs a little more emphasis: But you are able to make comments on things about which you have no knowledge. Nevertheless, I'm sorry.