Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Греческий-Английский - Een tekst van een vriend

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Греческий

Английский

Голландский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Een tekst van een vriend
Tекст Добавлено CLOEDE	Язык, с которого нужно перевести: Греческий Î•Î³ÏŽ Ï†ÏÎ»Î»Î± Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹! ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î¿Î¯ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Ï‰ Ï€Î±ÏÎ±Î²Î¹Î¬ÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ Î¬Î»Î»Î¿!

Статус	Een tekst van een vriend
Перевод Английский Перевод сделан chrysso91	Язык, на который нужно перевести: Английский I leaves which are supported! You are the ones that I haven't offended someone else!
Комментарии для переводчика	The text in greek doesn't make sense. I've tried to get the meaning and I've changed some words.

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 2 Июль 2007 06:07

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		29 Июнь 2007 08:37
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	This translation is correct, as far as I can tell - the original makes no sense.