Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Португальский - Administrators-language-translations

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Немецкий

Турецкий

Каталанский

Японский

Испанский

Русский

Эсперанто

Французский

Болгарский

Румынский

Арабский

Португальский

Иврит

Итальянский

Албанский

Польский

Шведский

Чешский

Хинди

Китайский упрощенный

Греческий

Сербский

Литовский

Датский

Финский

Китайский

Венгерский

Хорватский

Норвежский

Корейский

Персидский язык

Словацкий

Африкаанс

Запрошенные переводы:

Урду

Вьетнамский

Курдский язык

ирландский

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус	Administrators-language-translations
Tекст Добавлено cucumis	Язык, с которого нужно перевести: Английский Experts and administrators of a given language have the right to rate, accept or reject the translations of any user

Статус	Administradores-idioma-traduÃ§Ãµes
Перевод Португальский Перевод сделан arkangath	Язык, на который нужно перевести: Португальский Os administradores e os especialistas de um dado idioma tÃªm o direito de classificar, aceitar ou rejeitar as traduÃ§Ãµes de qualquer utilizador
Комментарии для переводчика	2nd Review:\rVocabulary normalization:\rExpert = Especialista

Последнее изменение было внесено пользователем cucumis

- 20 Сентябрь 2007 05:08

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		31 Март 2006 14:18
	cucumis Кол-во сообщений: 3785	Yes it's better. Note that aministrators are alos linked to the language as they adminsitrate only the forums of their expert language.