Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Португальский (Бразилия) - "Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Португальский (Бразилия)

Английский

Категория Предложение

Статус	"Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"
Tекст Добавлено Nandynha	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык "Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"
Комментарии для переводчика	essa frase Ã© algo como ...aquilo que tem acontecer tem forÃ§a

Статус	As coisas que devem acontecer acontecem na hora certa
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Vernnita	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) "As coisas que devem acontecer acontecem na hora certa"
Комментарии для переводчика	Outras variantes: "O que hÃ¡ de ser tem muita forÃ§a" - "O que tem de ser nÃ£o precisa empurrar". Fonte: http://www.hkocher.info/minha_pagina/dicionario/q01.htm

Последнее изменение было внесено пользователем Angelus

- 22 Ноябрь 2007 04:34

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Ноябрь 2007 04:35
	Angelus Кол-во сообщений: 1227	Almost every Latin texts are on the net